06 marzo, 2017

XIV


'Ciudadano del mundo', como 'arquitectura internacional' no significa 'de todas partes'.
Significa 'de ningún lugar'.
Imagen: Sede de la Organización de las Naciones Unidas, Nueva York.

En más idiomas a continuación... 


'Citizen of the World', like 'international architecture' does not mean 'from everywhere'.
It means 'from nowhere'.
Image: United Nations Organization headquarter, New York.


'Citoyen du monde', comment 'architecture international' ne signifie pas 'de partout'.
Signifie 'de nulle part'.
Image: Siége de l'Organisation des Nations Unies, New York..


,Weltbürger', wie ,Internationale Architektur' bedeutet nicht ,aus alle Länder' zu gehören.
Es bedeutet ,aus keiner'.
Bild: Haupquartier der Organisation der Vereinten Nationen, New York.